Trudno mi jednoznacznie określić co się dzieje, więc nie wiem czy pomogę, coś podpowiem. Gardenie są przepięknymi roślinami, ładnie pachną ich kwiaty, listki są błyszczące i są piękną ozdobą domu ale niestety są dość często kłopoty w ich uprawie. Gardenia tak samo jak np Ixora ma małą tolerancję na zmianę warunków. W zasadzie najlepiej czują się te rośliny w zakresie temp. 21-23 stopnie C. Powinny rosnąć z dala od silnego słońca,bo będą oparzenia słoneczne. Lubią rozproszone światło, sporo wilgoci w powietrzu co niekoniecznie oznacza zraszania listków. Raczej warto postawić doniczkę z rośliną na tacy z kamyczkami i nalewać tyle tej wody by korzenie nie dotykały a jedynie ta woda parowała. Nawilżacz powietrza też jest OK. Gdyby gniły korzenie to roślina by raczej pokazywała to na młodych listkach. Gdy coś złego się dzieje na starszych to zwykle oznacza to że jest za sucho. Gdy zasychają młode liście - za mokro i kwiatek nie ma jak pobierać wody i niknie w oczach. Proponuję zajrzeć też pod spód doniczki czy korzenie nie wychodzą przez otwory odpływowe. Jeżeli po zakupie Gardeni nie przesadziłaś jej do innego podłoża to też może nie mieć jak pobierać wody. Producenci roślin zwykle sadzą w substrat torfowy i to sie sprawdza jedynie przy nawadnianiu kropelkowym w szklarni, nie w domu. Przez krótki czas można podlewać taką nowozakupioną roślinę metodą przez podsiąkanie, czyli nalewając wodę do podstawki a po poł godzinie wylać nadmiar którego roślina nie wypiła (no bo jak tą wodę się zostawi w podstawce dalej to mogą gnić korzenie). Ja zawsze dość szybko rośliny przesadzam do lepszego podłoża po zakupie roślinki. Tebrązowe liście mogą też świadczyć że albo jest za ciepło (bo Gardenia stoi na parapecie pod którym jest grzejnik odkręcony na full) i jest za suche dla niej powietrze i woda odparowuje za szybko z doniczki albo jest torf sam i nie zatrzymuje tej wody by Gardenia mogla sie napić. Takie liście mogą też śwadczyć o narażeniu na mrożne powietrze, przeciągi itd. Warto też pamiętać że Gardenia nie przepada za nawozami bogatymi w wapń.